|
L'I CHING o
Libro dei Mutamenti è il più antico oracolo giunto
sino a noi dalla civiltà cinese ed è diventato una delle
opere più importanti di tutta la letteratura mondiale.
Col simbolismo dei suoi 64 esagrammi, ai
quali gli uomini si sono ispirati da millenni,
intende rappresentare tutti i possibili stati di
mutamento del cosmo e della vita umana.
Nella prima parte di
questa sezione presentiamo una
nuova traduzione
integrale e inedita dell'I CHING, in
linea con gli studi più recenti, che emenda un buon
numero di inesattezze e incomprensioni presenti nelle
traduzioni più classiche. Il
testo è introdotto da una dettagliata spiegazione sul
simbolismo dell'oracolo e sul metodo che permette
di consultarlo per avere risposte sul proprio
futuro.
Segue una raccolta di
altre traduzioni del testo, sia classiche che più
recenti.
Conclude la sezione un
insieme di studi sul simbolismo degli
esagrammi, dei trigrammi e del sistema
filosofico che sta alla base dell'I CHING.
 |
